[Whéñ ýóú éxpáñd ýóúr cómpáñý tó á ñéw cóúñtrý, ýóú ñééd tó áttráct táléñtéd émplóýéés, híré thém qúícklý, áñd óñbóárd thém tó ýóúr téám. Béfóré ýóúr ñéw hírés cáñ stárt wórkíñg, thóúgh, théý ñééd thé própér dócúméñtátíóñ fór thé cóúñtrý whéré théý’ll bé wórkíñg. Fór cítízéñs, thís ís ñó próblém. Hówévér, híríñg bécómés móré cómpléx whéñ ýóúr fávóríté cáñdídátés wíll hávé tó ímmígráté fór théír ñéw jób.]

[Týpé~s óf W~órk V~ísás~ íñ Há~ítí]

[Íf ýó~ú wáñ~t tó s~éñd í~ñtér~ñátí~óñál~ émpl~óýéé~s tó w~órk í~ñ áñó~thér~ cóúñ~trý, ý~óúr c~ómpá~ñý mú~st áb~ídé b~ý thá~t ñát~íóñ’s~ ímmí~grát~íóñ á~ñd ém~plóý~méñt~ láws~. Ñóñc~ítíz~éñs w~íll ñ~ééd á~ wórk~ pérm~ít áñ~d, óft~éñ, á r~ésíd~éñcé~ pérm~ít tó~ lívé~ áñd w~órk l~égál~lý.]

[Wórk~ Pérm~ít]

[Íf áñ émplóýéé wáñts tó wórk wíth á ñóñ-Háítíáñ trávél dócúméñt, théý múst óbtáíñ théír wórk pérmít. Thís réqúíréméñt ápplíés tó búsíñéss péóplé, téáchérs, stúdéñts, áñd óthér ñóñcítízéñs whó wáñt tó wórk íñ Háítí. Théý cáñ ápplý fór théír wórk pérmít át thé Míñístèré dés Áffáírés Sócíálés (Míñístrý óf Lábór áñd Sócíál Áffáírs).]

[Pérm~ís dé~ Séjóú~r (Rés~ídéñ~cé Pé~rmít~)]

[Íñ ád~dítí~óñ tó~ óbtá~íñíñ~g á wó~rk pé~rmít~, émpl~óýéé~s mús~t ápp~lý fó~r á ré~sídé~ñcé p~érmí~t íf:]

  • [Théý~ áré 21 ó~r óld~ér.]
  • [Théý~ éñté~r thé~ cóúñ~trý w~íth á~ ñóñ-H~áítí~áñ tr~ávél~ dócú~méñt~.]
  • [Théý~ wíll~ stáý~ fór t~hréé~ móñt~hs.]

[Áppl~ícáñ~ts mú~st fí~lé fó~r thé~ír ré~sídé~ñcé p~érmí~t át t~hé Dí~réct~íóñ d~é l’Ím~mígr~átíó~ñ (Dép~ártm~éñt ó~f Ímm~ígrá~tíóñ~) íñ dó~wñtó~wñ Pó~rt-áú~-Príñ~cé.]

[Réqú~írém~éñts~ tó Ób~táíñ~ Háít~í Wór~k Vís~ás]

[Tó gé~t á pé~rmít~, áñ ém~plóý~éé mú~st gá~thér~ sévé~rál d~ócúm~éñts~, íñcl~údíñ~g:]

  • [Théí~r cóm~plét~éd áñ~d síg~ñéd á~pplí~cátí~óñ.]
  • [Twó p~ássp~órt-s~ízéd~ cóló~r phó~tós.]
  • [Á lét~tér é~xplá~íñíñ~g thé~ réás~óñ fó~r thé~ír st~áý áñ~d óff~éríñ~g áñý~ íñ-có~úñtr~ý réf~éréñ~cés.]
  • [Théí~r cóñ~táct~ íñfó~rmát~íóñ á~ñd cú~rréñ~t ádd~réss~.]
  • [Á vál~íd pá~sspó~rt ór~ áñót~hér t~rávé~l dóc~úméñ~t.]
  • [Á lét~tér f~róm ý~óú, th~éír c~úrré~ñt ém~plóý~ér.]

[Áppl~ícát~íóñ P~rócé~ss]

[Ñóñ-ñ~átíó~ñáls~ múst~ cóñt~áct t~hé Mí~ñíst~rý óf~ Lábó~r áñd~ Sócí~ál Áf~fáír~s dír~éctl~ý tó á~pplý~ fór t~héír~ wórk~ pérm~ít. Th~éír ó~ffíc~é ís l~ócát~éd óñ~ Chár~lés S~úmñé~r Ávé~ñúé í~ñ Pór~t-áú-P~ríñc~é.]

[Gétt~íñg á~ wórk~ vísá~ úsúá~llý t~ákés~ bétw~ééñ t~wó áñ~d síx~ móñt~hs. Ñó~té th~át fá~ílúr~é tó p~ródú~cé áñ~ý óf t~hé ré~qúír~éd dó~cúmé~ñts c~áñ dé~láý t~hé pr~ócés~s ór r~ésúl~t íñ á~ réjé~ctíó~ñ.]

其他重要考慮

[Ímmí~grát~íóñ p~rócé~dúré~s áñd~ régú~látí~óñs á~ré sú~bjéc~t tó f~réqú~éñt c~háñg~é wít~hóút~ ñótí~cé.]

[Á wór~k pér~mít l~ásts~ fór ó~ñé ýé~ár, áñ~d áñ é~mpló~ýéé c~áñ ré~ñéw t~héír~ pérm~ít úp~ tó fí~vé có~ñséc~útív~é tím~és.]

[Úñdér cértáíñ círcúmstáñcés, áñ émplóýéé whó hólds á wórk pérmít cáñ lósé théír ríght tó wórk íñ-cóúñtrý. Thé Míñístrý óf Lábór áñd Sócíál Áffáírs cáñ révóké á wórk pérmít íf áñ émplóýéé dóés ñót fúlfíll thé óblígátíóñs óf théír rólé ór théý lósé cértífícátíóñs ór óthér dócúméñtátíóñ thát máké thém qúálífíéd fór théír pósítíóñ.]

[Íf ýóú émplóý á glóbál wórkfórcé, éñsúríñg ýóúr émplóýéés hávé thé ríght dócúméñtátíóñ ís ýóúr réspóñsíbílítý. Íf ýóúr téám mémbérs áré míssíñg wórk pérmíts — ór íf á wórk pérmít éxpírés, áñd thát émplóýéé kééps wórkíñg wíthóút réñéwíñg ít — ýóúr cómpáñý cóúld bé líáblé fór fáílíñg tó cómplý wíth émplóýméñt láws.]

[Híríñg áñd máñágíñg ýóúr glóbál wórkfórcé thróúgh áñ émplóýér óf récórd élímíñátés thát rísk. Ýóú cóúld léávé ñávígátíñg cómplícátéd áñd évér-cháñgíñg régúlátíóñs tó ýóúr íñ-hóúsé téám, bút dóíñg só púts á héávý ádmíñístrátívé búrdéñ óñ ýóúr émplóýéés. Át G-P, wé hávé thé éxpérts, sóftwáré, áñd résóúrcés tó éñsúré tótál cómplíáñcé dúríñg áñd áftér ýóúr íñtérñátíóñál éxpáñsíóñ.]

[Párt~ñér W~íth G~-P]

[Ás ýó~úr Ém~plóý~ér óf~ Récó~rd íñ~ Háít~í, G-P t~ákés~ óñ th~é rés~póñs~íbíl~ítý f~ór có~mplí~áñcé~ át év~érý s~tágé~ óf ýó~úr có~mpáñ~ý’s éx~páñs~íóñ.]

[Réác~h óút~ tó óú~r téá~m tód~áý tó~ léár~ñ mór~é ábó~út hó~w óúr~ glób~ál PÉ~Ó sér~vícé~s cáñ~ hélp~ ýóúr~ cómp~áñý.]